Dienstprogramme und ihre Terminal-Äquivalente
Mac OS X besitzt bekanntermaßen einige - mitunter sehr nützliche - Dienstprogramme mit graphischer Benutzeroberfläche, für viele davon existieren auch entsprechende Terminal-Äquivalente - was nicht nur für die kommandozeilenorientierten Zeitgenossen unter uns sehr praktisch ist. Sie erlauben es beispielsweise auch, über das Netzwerk (via SSH) einige Aufgaben durchzuführen, ohne direkt am Mac sitzen zu müssen.
System-Dienstprogramme
Im Folgenden eine Liste der wichtigsten Dienstprogramme, für die ein direktes Terminal-Äquivalent existiert. Die Spalte "Ort" gibt dabei den Ort des graphischen Werkzeugs an, die Terminal-Kommandos sind - falls kein Artikel zum entsprechenden Hilfsprogramm existiert - mit der jeweiligen manpage verlinkt.
| Dienstprogramm | lokalisierter Name1) | Ort2) | Terminal-Äquivalent |
|---|---|---|---|
| System Profiler | Dienstprogramme |  system_profiler
| |
| Disk Utility | Festplatten-Dienstprogramm | Dienstprogramme | diskutil, disktool, disklabel, hdiutil
|
| DiskImageMounter | CoreServices | hdiutil | |
| Software-Update | Software-Aktualisierung | CoreServices | softwareupdate
|
| Installer | Installationsprogramm | Dienstprogramme | installer
|
| Keychain Access | Schlüsselbund | Dienstprogramme | keytool, systemkeychain (admin only)
|
| Network Utility | Netzwerk-Dienstprogramm | Dienstprogramme | ipconfig, netstat, atstatus, atlookup, ping, host, dig, traceroute, whois, finger, nmap (z.B. via fink)
|
| NetInfo Manager (bis incl. Mac OS 10.4) | Dienstprogramme | niutil, nicl, nifind, nigrep, nidomain, nidump, nireport, niload, nibindd
| |
| BOMArchiveHelper | CoreServices | zip, unzip, unzipsfx, gz, bz2 (und die ganzen bzip2-Tools wie bzcat oder bzgrep), tar, compress, uncompress
| |
| Papierkorb (Finder) | CoreServices | rm, srm
| |
| Activity Monitor | Aktivitäts-Anzeige | Dienstprogramme | ps, top, nice, kill, killall
|
| AppleScript Editor | AppleScript-Editor | Dienstprogramme | osacompile osadecompile osalang osascript
|
| Grab | Bildschirmfoto | Dienstprogramme | screencapture |
| Podcast Capture (seit Mac OS 10.5) | Podcast-Aufzeichnung | Dienstprogramme | podcast
|
| RAID Utility (seit Mac OS 10.5) | RAID-Dienstprogramm | Dienstprogramme | raidutil
|
| Expose (bis Mac OS 10.6) | Exposé | Dienstprogramme | n/a |
Xcode Utilities
Dienstprogramme aus dem Lieferumfang der Xcode Entwicklungsumgebung. Die Terminal-Programme bilden jedoch nur einzelne Funktionen aus den Dienstprogrammen oder erweitern diese. Sie sind daher keine wirklichen "Äquivalente".
| Dienstprogramm | lokalisierter Name1) | Ort | Terminal-Äquivalent |
|---|---|---|---|
| Xcode | /Developer/Applications | xcode-select xcodebuild xcodeindex
| |
| Interface Builder (bis Xcode 3) | /Developer/Applications | ibtool
| |
| Instruments | /Developer/Applications | instruments
| |
| Property List Editor (bis Xcode 3, für Xcode 4 siehe hier) | /Developer/Applications/Utilities | plutil
|
Legende
| 1) | Im Finder erscheint der lokalisierte Name (also z.B. auf deutsch), im Terminal hingegen werden immer die (englischen) Originalnamen verwendet. |
| 2) | Dienstprogramme: /Applications/Utilities/ bzw. /Programme/Dienstprogramme/ CoreServices: /System/Library/CoreServices |